1
00:00:13,930 --> 00:00:16,280
به من نگو که قراره جاسوسی کنی
آدریان

2
00:00:16,370 --> 00:00:17,570
شما دوتا الان با هم هستید

3
00:00:17,690 --> 00:00:20,760
من او را جاسوسی نمی کنم. من در حال جاسوسی هستم
دختری که با او می دود

4
00:00:21,230 --> 00:00:24,960
والا؟ بله، من می خواهم بیشتر بدانم
او چرا فقط از آدریان نمیپرسی؟

5
00:00:25,130 --> 00:00:26,180
قبلا انجام داده است.

6
00:00:26,210 --> 00:00:27,490
و و هیچ چیز.

7
00:00:27,970 --> 00:00:29,290
منظورت چیه، هیچی؟

8
00:00:29,291 --> 00:00:32,709
گفتم حتماً شما دوتا چیزهایی را می‌گویید
وقتی با هم می دوید همدیگه

9
00:00:32,710 --> 00:00:34,689
هر روز صبح شما عملا
دست گرفتن

10
00:00:34,690 --> 00:00:35,740
و او چه گفت؟

11
00:00:35,830 --> 00:00:39,509
هیچی. می دوند، اما نمی گویند
هر چیزی به یکدیگر یک کلمه نیست. اما

12
00:00:39,510 --> 00:00:42,469
محال است در کنارش سکوت کنی
کسی برای آن مدت آنها باید باشند

13
00:00:42,470 --> 00:00:43,520
چیزی

14
00:00:43,521 --> 00:00:44,959
اوه یه چیزی گفت

15
00:00:44,960 --> 00:00:48,199
اوه صبر کن نه، نه، نه، نه. او فقط
عطسه کرد ممکن است این باشد که شما یک

16
00:00:48,200 --> 00:00:49,940
حسود؟ من؟

17
00:00:50,280 --> 00:00:51,920
حسود؟ به هیچ وجه.

18
00:00:52,340 --> 00:00:56,539
ببینید؟ از آنجایی که سابلایم اکنون با او دوست شده است
آدرین من باید باهاش دوست بشم

19
00:00:56,540 --> 00:00:57,799
والا. دنبال می کنی؟

20
00:00:57,800 --> 00:01:01,779
این فقط منطقی است. دوستان من
دوست پسری که هنوز دوست من نیست

21
00:01:01,780 --> 00:01:05,299
دوستان آینده من یعنی نمیتونم بگیرم
این اشتباه است، با این تفاوت که هدف فقط نیست

22
00:01:05,300 --> 00:01:08,539
هر کسی بارلتای متعالی متولد شد
بلژیک به نقل از وب سایت the

23
00:01:08,540 --> 00:01:12,520
شهر موکران، جایی که او در آن بزرگ شد. او
افتخار شهر بود و نقل می کنم.

24
00:01:12,521 --> 00:01:15,899
و به دلایل خوب. او اولین را برد
جایزه برای کنسرواتوار

25
00:01:15,900 --> 00:01:18,519
او چنگ و فلوت می نوازد. او
به پنج زبان صحبت می کند

26
00:01:18,520 --> 00:01:20,679
پدر و مادر او پس از آنها در پاریس ساکن شدند
طلاق

27
00:01:20,680 --> 00:01:23,719
و با اینکه او در پاریس نبوده است
برای مدت طولانی، Sublime قبلاً پیوسته است

28
00:01:23,720 --> 00:01:28,219
چندین انجمن و باشگاه او همچنین
برنده طلا در پارا دو و میدانی 100 و

29
00:01:28,220 --> 00:01:31,819
400 متر و در حال حاضر برای
مسابقات قهرمانی جهان پیش رو توسط

30
00:01:31,820 --> 00:01:35,850
دویدن هر روز، هر روز صبح با
آدرین، ظاهراً بدون صحبت.

31
00:01:39,920 --> 00:01:42,420
من هرگز به اندازه او عالی نخواهم بود.

32
00:01:42,421 --> 00:01:44,959
خیلی فشار میاری
خودت دختر

33
00:01:44,960 --> 00:01:48,679
اگر می خواهید او را بشناسید، بروید
با او صحبت کن اوه، ریسکی، تو یکی داری

34
00:01:48,680 --> 00:01:50,459
فرصتی برای ایجاد یک تاثیر اولیه خوب

35
00:01:50,460 --> 00:01:52,640
باشه پس میخوای چیکار کنی؟

36
00:01:52,641 --> 00:01:56,659
من به او نشان می دهم که می توانم اندازه گیری کنم
بالا چون بودن یعنی همین

37
00:01:56,660 --> 00:02:01,019
یک دوست این نشان می دهد که شما اینجا هستید،
همیشه، و اینکه در آن مدبر هستید

38
00:02:01,020 --> 00:02:02,500
هر و همه موقعیت ها

39
00:02:03,620 --> 00:02:05,020
باشه خب

40
00:02:05,280 --> 00:02:06,880
دوست مدبر عزیزم

41
00:02:07,220 --> 00:02:10,170
من شما را به آشفتگی خود می سپارم و
ما بعدا میرسیم

42
00:02:12,600 --> 00:02:16,270
هی صبر کن آلیا مگه قرار نیست
او را از به هم ریختن همه چیز منع کنید؟

43
00:02:16,271 --> 00:02:19,459
شما مارینت را می شناسید. وقتی آرایش کرد
ذهن او، سخت است که او را متقاعد کنیم

44
00:02:19,460 --> 00:02:22,699
او اشتباه می کند علاوه بر این، اشتباهات فقط هستند
فرصت های یادگیری

45
00:02:22,700 --> 00:02:24,380
مارینت عاشق یادگیری است.

46
00:02:24,820 --> 00:02:26,260
با این حال، مراقب تیکی او باشید.

47
00:02:28,660 --> 00:02:31,320
در روز، من مارینت هستم.

48
00:02:31,600 --> 00:02:34,220
فقط یک دختر معمولی با یک زندگی معمولی.

49
00:02:34,760 --> 00:02:39,360
اما چیزی در مورد من وجود دارد که نه
هنوز کسی می داند چون من یک

50
00:03:18,769 --> 00:03:20,650
والا؟ البته تیکی.

51
00:03:20,950 --> 00:03:24,020
همه دوست دارند دوست داشته باشند
به طور غیرمنتظره برای کمک نشان می دهد.

52
00:03:28,610 --> 00:03:29,660
حالا چیپ من است؟

53
00:03:33,930 --> 00:03:37,150
اوه، همه را خوردی، عزیزم
پرنده

54
00:03:52,560 --> 00:03:55,510
این فرصتی است که نمی توانم از دست بدهم. من می دانم
از کجا چاپستیک تهیه کنیم

55
00:04:08,460 --> 00:04:11,760
دوستان میدونم زندگی شهری چقدر پر استرسه
می تواند باشد.

56
00:04:12,000 --> 00:04:15,220
به همین دلیل است که من یک قلب کوچک بازی می کنم
قطعه برای همه شما

57
00:04:17,380 --> 00:04:19,500
من فقط به کمی شانس نیاز دارم.

58
00:04:19,501 --> 00:04:23,839
مانند ... اگر یکی از سیم های چنگ او می توانست
بشکن، سپس جایگزینی برای آن پیدا کنم

59
00:04:23,840 --> 00:04:27,510
آن را او آنقدر متاثر شده بود که نشان می داد
آغاز دوستی ما و ...

60
00:05:02,320 --> 00:05:04,240
من در ورودی منتظر شما هستم.

61
00:05:04,320 --> 00:05:05,880
خیلی بهت افتخار میکنم عزیزم

62
00:05:06,280 --> 00:05:07,660
باشه بابا به زودی میبینمت

63
00:05:08,280 --> 00:05:09,780
محاکمه زودتر شروع می شود.

64
00:05:09,781 --> 00:05:12,279
دوست داری تکالیف من را انتخاب کنی؟
تکالیف برای من؟

65
00:05:12,280 --> 00:05:13,330
نه اصلا.

66
00:05:14,500 --> 00:05:15,550
برنگرد

67
00:05:15,700 --> 00:05:18,980
دختری با دم اسبی پشت سر است
شما، پشت یک گیاه پنهان شده اید.

68
00:05:19,360 --> 00:05:21,590
آیا او می تواند دوست دختر شما باشد
شانس؟

69
00:05:21,740 --> 00:05:23,720
بله، این توصیف مناسب به نظر می رسد.

70
00:05:23,721 --> 00:05:27,459
او با او صحبت می کند، او با او صحبت می کند
او، یعنی دارند صحبت می کنند.

71
00:05:27,460 --> 00:05:31,190
آیا آدریان می توانست به من دروغ بگوید؟ شاید اینطور باشد
چون در یک کلاس هستند

72
00:05:31,660 --> 00:05:33,260
کلاس یونان باستان اوه، نه.

73
00:05:33,261 --> 00:05:36,219
آنها قصد دارند با رمز صحبت کنند تا
هیچ کس نمی تواند آنها را درک کند

74
00:05:36,220 --> 00:05:39,759
آیا می دانید چرا دوست دختر شما بوده است؟
تمام صبح مرا دنبال می کنی؟

75
00:05:39,760 --> 00:05:41,180
اوه، نگران این نباش.

76
00:05:41,400 --> 00:05:45,219
من فکر می کنم او فقط می خواهد دوست باشد و
شما را بشناسم، اما همیشه اینطور نیست

77
00:05:45,220 --> 00:05:46,270
به همین راحتی برای او

78
00:05:46,320 --> 00:05:47,370
چقدر منحصر به فرد

79
00:05:48,040 --> 00:05:49,300
این مارینت برای شماست.

80
00:05:49,301 --> 00:05:52,079
چگونه در مورد ترتیب چیزی برای
سه نفر از ما برای ملاقات؟

81
00:05:52,080 --> 00:05:53,130
این یک ایده عالی است.

82
00:05:53,300 --> 00:05:54,350
من برم ازش بپرسم عالیه

83
00:05:54,500 --> 00:05:57,390
من باید بروم. فردا میبینمت شانس
با محاکمه متشکرم.

84
00:06:13,900 --> 00:06:15,300
هیچ کدام از اینها، مارینت؟ بله.

85
00:06:15,301 --> 00:06:19,059
ولی من اشتباهم رو درست میکنم چون
اگر سابلایم دیگر با او دوست نیست

86
00:06:19,060 --> 00:06:22,499
آدریان به خاطر من، پس آدریان این کار را نخواهد کرد
دیگر مرا دوست داشته باش و پایان آن خواهد بود

87
00:06:22,500 --> 00:06:24,060
رابطه ما و پایان ...

88
00:06:50,610 --> 00:06:54,770
سورین، بگذار خودش مدیریت کند.
چی؟ من فقط به او کمک کوچکی می کنم،

89
00:06:54,790 --> 00:06:58,889
این همه است. اگه واقعا میخوای چیه
برای او خوب است، پس از کمک به او دست بردارید

90
00:06:58,890 --> 00:07:02,620
زمانی که او با یک چالش مواجه می شود یا
او هرگز یاد نخواهد گرفت که به تنهایی از پس آن بربیاید.

91
00:07:24,551 --> 00:07:30,939
او حداقل 20 سال است که در آنجا بوده است
چند دقیقه، اینطور نیست؟ شاید او باشد

92
00:07:30,940 --> 00:07:33,890
یک مشکل؟ بله، بله، او احتمالا نیاز دارد
کمک یک دوست

93
00:07:34,100 --> 00:07:37,940
من میرم داخل. صبر کن مارینت! چیست
آن را؟ ما حتی نمی دانیم چرا اینجا هستیم.

94
00:07:37,941 --> 00:07:39,799
من از اول درست بودم

95
00:07:39,800 --> 00:07:41,340
من با او صحبت خواهم کرد. سلام تیکی

96
00:07:42,720 --> 00:07:43,770
کجا رفت؟

97
00:07:48,640 --> 00:07:53,219
اگر موافق حمایت مالی دخترم هستید، شما
ناامید نخواهم شد، آقای اوف. چیست

98
00:07:53,220 --> 00:07:54,799
قدرت بازاریابی دختر شما؟

99
00:07:54,800 --> 00:07:56,060
او سریعترین دونده است

100
00:07:56,170 --> 00:08:00,010
ببینید سابلایم در 100 و 400 طلا گرفت
متر در دو و میدانی جفت منطقه ای.

101
00:08:00,210 --> 00:08:02,330
طلا؟ آره درسته بیشتر شبیه آشغال است.

102
00:08:02,690 --> 00:08:03,740
نمادین است.

103
00:08:04,210 --> 00:08:05,260
نمادین؟

104
00:08:05,450 --> 00:08:07,090
پول نمادین هیچ ارزشی ندارد.

105
00:08:07,290 --> 00:08:11,050
بهت گفتم کارولین داره اسپانسر پیدا میکنه
آسان نیست، اما اشکالی ندارد

106
00:08:11,370 --> 00:08:14,290
والا زمان دارد. او جوان است. آقای راث،
صبر کن

107
00:08:14,610 --> 00:08:19,070
در مسابقات قهرمانی جهان، این یک
مدال طلای واقعی 100% طلای خالص.

108
00:08:19,490 --> 00:08:25,339
اوه این همه چیز را تغییر می دهد. در آن
اگر اسپانسر او شوم و او برنده شود،

109
00:08:25,340 --> 00:08:26,179
مدال را حفظ کن

110
00:08:26,180 --> 00:08:29,600
این را یک پیش پرداخت در نظر بگیرید. من
روش کار او را دوست ندارم

111
00:08:29,601 --> 00:08:33,079
بدون اسپانسر، Sublime وجود نخواهد داشت
اجازه ورود به مسابقات جهانی

112
00:08:33,080 --> 00:08:36,579
آیا این همان چیزی است که شما برای دخترتان می خواهید؟
برای او به شکست دوباره و دوباره مانند

113
00:08:36,580 --> 00:08:37,630
پدرش؟

114
00:08:38,500 --> 00:08:41,340
ما پیشنهاد شما را می پذیریم، آقای راد. آسان،
آسان

115
00:08:41,341 --> 00:08:44,959
من هنوز چیزی پیشنهاد نمی کنم. من می خواهم
ارزش دخترت را ببین

116
00:08:44,960 --> 00:08:46,010
اول ردیابی

117
00:08:57,230 --> 00:08:58,390
توضیح منطقی

118
00:08:59,210 --> 00:09:00,260
مارینت!

119
00:09:01,590 --> 00:09:04,060
مطمئناً شما مزاحم او نمی شوید
همین الان

120
00:09:04,210 --> 00:09:05,260
حق با شماست.

121
00:09:05,450 --> 00:09:06,500
من صبر می کنم.

122
00:09:28,300 --> 00:09:29,350
میدونم اینجایی

123
00:09:29,680 --> 00:09:33,919
من می دانم که تو پنهان شده ای، در کمین
سایه‌ها، آماده‌اند تا بیرون بپرند و من را متوقف کنند

124
00:09:33,920 --> 00:09:38,679
برنده شدن اما من به شما اجازه نمی دهم! وقتی شما
بیا، من آماده خواهم بود، و خواهم کرد

125
00:09:38,680 --> 00:09:39,730
بر شما غلبه کند

126
00:09:39,740 --> 00:09:43,020
هیچ کس نمی تواند من را از به دست آوردن چیزی که دارم باز دارد
می خواهم، به خصوص نه تو!

127
00:09:55,980 --> 00:09:58,030
من چون او نمی تواند چیزی را که او دارد داشته باشد
می خواهد.

128
00:09:58,160 --> 00:09:59,210
به چه معناست؟

129
00:10:00,600 --> 00:10:02,040
او عاشق آدریان است!

130
00:10:03,740 --> 00:10:04,790
بطری آب من

131
00:10:07,280 --> 00:10:09,540
او برمی گردد تا بر من غلبه کند!

132
00:10:15,820 --> 00:10:17,060
من Soapinator هستم!

133
00:10:17,280 --> 00:10:19,200
و اصلاً، مارینت دوپین چانگ!

134
00:10:19,400 --> 00:10:20,600
من از خاک و پاک کننده متنفرم!

135
00:10:30,350 --> 00:10:32,460
بعد از محاکمه من با شما گپ بزنم،
باشه

136
00:10:32,550 --> 00:10:34,290
الان واقعا وقت ندارم

137
00:10:34,630 --> 00:10:35,870
پس اینجا منتظرم باش

138
00:10:36,150 --> 00:10:38,230
تکان نخورید و مرا دنبال نکنید.

139
00:10:42,630 --> 00:10:44,210
من دیگر چاره ای ندارم.

140
00:10:44,530 --> 00:10:46,450
صبر کن صبر کن قراره چیکار کنی؟

141
00:10:46,630 --> 00:10:50,709
من می توانم احساس کنم که او برای من نیفتاد
لباس اما اگر من لیدی باگ شوم، او می شود

142
00:10:50,710 --> 00:10:52,940
متقاعد باش که من به خاطر آن آکومات شده بودم
واقعی

143
00:10:53,050 --> 00:10:54,100
مارینت، این ...

144
00:11:03,340 --> 00:11:07,130
تنگ عزیزم من باید یک فینال انجام دهم
تنظیم روی پروتز سمت راست شما

145
00:11:08,240 --> 00:11:12,139
اگر به نظرتان خیلی سخت است، دارید
حق تسلیم شدن شما می دانید که من

146
00:11:12,140 --> 00:11:16,399
همیشه دوستت دارم ترسیدن اشکالی ندارد،
و اشکالی ندارد که در همه اینها موفق نشوید

147
00:11:16,400 --> 00:11:18,060
زمان ممنون بابا

148
00:11:18,440 --> 00:11:20,460
به حرف پدر بازنده ات گوش نده

149
00:11:20,780 --> 00:11:22,080
میدونم اینجاست

150
00:11:22,340 --> 00:11:26,130
ترس همیشه آماده جهش است و
شما را از برنده شدن باز می دارد، اما شما آماده اید.

151
00:11:26,131 --> 00:11:29,779
شما فقط باید بر این ترس غلبه کنید و
آن را به قدرتی تبدیل کند که خواهد ساخت

152
00:11:29,780 --> 00:11:30,830
اوج می گیری

153
00:11:30,831 --> 00:11:33,599
یادت باشه هیچکس نمیتونه جلوی تو رو بگیره
بدست آوردن آنچه می خواهید

154
00:11:33,600 --> 00:11:34,940
تو قهرمان منی

155
00:11:35,500 --> 00:11:36,820
شما عالی هستید

156
00:11:41,240 --> 00:11:43,800
روی علامت خود، آماده شو، برو!

157
00:12:07,620 --> 00:12:09,100
همه چیز اوکی است لیدی باگ

158
00:12:09,400 --> 00:12:11,020
فقط مارینت دوپانچنگ است.

159
00:12:11,540 --> 00:12:15,060
مارینت دوپانچنگ؟ آره اون دختره
از مدرسه من

160
00:12:15,340 --> 00:12:20,159
او تظاهر می کرد که اکومات شده است و
خود را به شکل سطل صابون یا

161
00:12:20,160 --> 00:12:24,259
چیزی دوستم آدرین توضیح داد
که هر وقت کسی را دوست داشت، او

162
00:12:24,260 --> 00:12:25,400
شروع به عمل عجیبی می کند

163
00:12:25,660 --> 00:12:27,660
یعنی او از من خوشش می آید، حدس می زنم.

164
00:12:28,000 --> 00:12:29,760
بنابراین ... هیچ خطری وجود ندارد.

165
00:12:29,761 --> 00:12:31,079
من صدمه ای ندارم.

166
00:12:31,080 --> 00:12:33,560
همه چیز خوب است...

167
00:12:33,860 --> 00:12:37,320
این یک فاجعه است. ما فقط باختیم
ماه ها کار

168
00:12:37,740 --> 00:12:38,790
ما یک بار این کار را انجام دادیم.

169
00:12:38,880 --> 00:12:40,040
ما آن را دوباره انجام می دهیم. بابا

170
00:12:42,480 --> 00:12:45,040
یه فرصت دیگه بهش بده این فقط یک است
عقب نشینی

171
00:12:45,260 --> 00:12:49,320
دقیقا. زمان پول است و یک عقبگرد
پول در کیف من نیست

172
00:12:55,940 --> 00:12:56,990
سلام خانم

173
00:12:57,240 --> 00:13:01,220
دخل و تصرف من را ببخشید، اما... به نظر می رسد
احساس ناامیدی قابل توجه

174
00:13:01,740 --> 00:13:05,280
مردم شما را ناامید می کنند، اینطور نیست
آنها؟ آنها به شما مربوط نیستند

175
00:13:05,560 --> 00:13:07,940
خوب، من نمی توانم به اندازه خودم عالی باشم
دختر

176
00:13:08,400 --> 00:13:09,450
حق با شماست.

177
00:13:09,480 --> 00:13:13,330
اگر مردم دنیا عالی می شد
می توانند نسخه های بهتری از خودشان باشند.

178
00:13:13,720 --> 00:13:14,770
مثل دخترت

179
00:13:15,180 --> 00:13:19,360
من به شما قدرت ساختن را می دهم
همه چیز بهتر است، شما می دانید فقط اگر شما

180
00:13:19,361 --> 00:13:20,299
البته

181
00:13:20,300 --> 00:13:22,619
این بهترین چیزی بود که می توانست
برای من اتفاق بیفتد

182
00:13:22,620 --> 00:13:24,300
و من شما را چه صدا کنم؟

183
00:13:25,400 --> 00:13:26,450
تصعید.

184
00:13:29,480 --> 00:13:31,060
میدونم چرا مخفی میشی

185
00:13:31,580 --> 00:13:35,579
اما من به شما کمک خواهم کرد تا از خودتان پیشی بگیرید
بترسید تا بتوانید به کار خود ادامه دهید

186
00:13:35,580 --> 00:13:36,630
ماموریت

187
00:13:36,980 --> 00:13:38,030
منصف باش!

188
00:13:43,280 --> 00:13:46,580
آره، بیایید مسابقه را از سر بگیریم! بریم ادامه بدیم
به محاکمه!

189
00:13:46,900 --> 00:13:49,820
خوب، در حال حاضر کسی واقعا بوده است
akumatized.

190
00:13:49,821 --> 00:13:53,359
نگران نباش من ازت محافظت میکنم چقدر جرات داره
وانمود میکنی که از من محافظت میکنی

191
00:13:53,360 --> 00:13:55,590
دختر وقتی او را نابود کردی
محاکمه

192
00:13:56,430 --> 00:14:00,889
کارولین؟ اگر تونستی به من نگاه کنی،
عزیزم، به لطف تصعید،

193
00:14:00,890 --> 00:14:03,210
در نهایت در حال تبدیل شدن به یک بهتر
ابرقهرمان

194
00:14:03,550 --> 00:14:04,810
من صمیمانه متاسفم.

195
00:14:05,030 --> 00:14:08,949
این یک سوء تفاهم تاسف بار بود،
اما لطفا، آکوما و من را رد کنید

196
00:14:08,950 --> 00:14:10,390
قول بده همه چی رو درست کنم

197
00:14:10,391 --> 00:14:14,129
اگر واقعاً همانطور که تظاهر می کنید کامل هستید
بودن، چرا اینقدر از بودن می ترسی

198
00:14:14,130 --> 00:14:17,269
عالی؟ من به افراد زیر نظر اعتماد ندارم
تاثیر معجزه آسای پروانه

199
00:14:17,270 --> 00:14:21,929
دارنده داری وقت منو تلف میکنی لیدی باگ
شاید شما نمی خواهید والا باشید، اما

200
00:14:21,930 --> 00:14:24,040
حداقل مشکلاتی که داری برطرف کن
باعث شد.

201
00:14:27,180 --> 00:14:29,160
نمی بینی که داری همه را می ترسانی؟

202
00:14:29,320 --> 00:14:33,499
شوهر سابق عزیز، به لطف من، شما هستید
در نهایت در حال تبدیل شدن به بسیار بهتر است

203
00:14:33,500 --> 00:14:34,660
نسخه خودت

204
00:14:35,040 --> 00:14:36,090
بهتر باش!

205
00:14:37,720 --> 00:14:42,320
من می دانم که شما قوی هستید و نیازی ندارید
کمک من یا هر کسی شما می توانید این کار را انجام دهید،

206
00:14:42,420 --> 00:14:43,860
عزیزم حالا داری حرف میزنی!

207
00:14:44,160 --> 00:14:47,160
اکنون تنها چیزی که نیاز داریم یک اسپانسر برای چیزهاست
مطلقا بودن...

208
00:14:58,760 --> 00:15:02,100
قبلا بهت گفتم زمان است... شما را داشته باشید
تا به حال در مورد سخاوت شنیده اید، باب؟

209
00:15:02,420 --> 00:15:04,340
هی به من توهین نمیشه

210
00:15:07,120 --> 00:15:08,380
لیدی باگ، دوباره تو.

211
00:15:08,700 --> 00:15:12,479
آیا شما متوجه شده اید که چگونه من را تعمیر کنید؟
پروتز دخترت که شکستی؟

212
00:15:12,480 --> 00:15:13,620
من... متاسفم.

213
00:15:13,940 --> 00:15:14,990
این یک اشتباه بود.

214
00:15:17,340 --> 00:15:21,339
تو داری دخترم رو از بین انتخاب میکنی
تامین یک حامی، لیدی باگ. آیا این است

215
00:15:21,340 --> 00:15:23,260
ابرقهرمانان در پاریس انجام می دهند؟

216
00:15:40,650 --> 00:15:41,970
در اینجا همنوع اصلی است.

217
00:15:42,530 --> 00:15:43,810
او از شما تشکر می کند، قربان.

218
00:15:46,430 --> 00:15:48,490
بیا، وقت میان وعده است.

219
00:15:48,850 --> 00:15:50,510
نه، وقت کمک به لیدی باگ است.

220
00:15:51,790 --> 00:15:52,840
پنجه بیرون است!

221
00:15:58,030 --> 00:15:59,080
خشک می شود!

222
00:16:01,330 --> 00:16:03,130
تو فرار نمی کنی!

223
00:16:03,350 --> 00:16:04,430
من اخراجت میکنم!

224
00:16:07,650 --> 00:16:08,850
راه اندازی شود!

225
00:16:16,000 --> 00:16:19,250
با قطع جنگ، شما دو نفر می خواهید جلوی من را بگیرید
از بهتر کردن مردم؟

226
00:16:21,260 --> 00:16:22,580
او در مورد چه چیزی صحبت می کند؟

227
00:16:22,920 --> 00:16:25,870
تصعید به سادگی افراد را بهتر می کند
با لمس آنها

228
00:16:26,520 --> 00:16:31,359
آیا مطمئن هستید که او واقعاً یک
ابرشرور؟ خوب، او نابود نکرده است

229
00:16:31,360 --> 00:16:35,639
دور و راستش را بخواهید، نمی توانید عصبانی باشید
به خاطر تلاش برای بهتر کردن باب

230
00:16:35,640 --> 00:16:36,720
شخص درسته باب؟

231
00:16:36,721 --> 00:16:40,269
وظیفه شما محافظت از ثروتمندان است
پاریسی ها مثل خودم. این چیزی است که شما

232
00:16:40,270 --> 00:16:42,930
برای اوه، ما حتی برای این پول می دهیم.

233
00:16:43,230 --> 00:16:44,310
نه، ما نیستیم.

234
00:16:44,510 --> 00:16:45,770
ما از همه محافظت می کنیم.

235
00:16:46,670 --> 00:16:49,930
سپس شما مورد استثمار قرار می گیرید.

236
00:16:50,210 --> 00:16:51,990
نه، ما داوطلب هستیم، باب.

237
00:16:52,370 --> 00:16:53,420
چقدر مسخره

238
00:16:53,850 --> 00:16:56,920
او را در جایی پنهان کنید. تصعید نمی شود
او را پیدا کن شما آن را دریافت کرده اید.

239
00:17:00,190 --> 00:17:03,950
چرا منو گذاشتی اینجا؟ شاید اینطور باشد
چون رفتارت بو میده

240
00:17:13,511 --> 00:17:16,229
شایسته معجزه آنهاست.

241
00:17:16,230 --> 00:17:17,630
شما باید آنها را ببینید.

242
00:17:17,990 --> 00:17:19,040
شما چه می گویید؟

243
00:17:19,670 --> 00:17:20,790
ایده عالی!

244
00:17:23,630 --> 00:17:25,730
حالا شما در مقابل ما هستید!

245
00:17:26,089 --> 00:17:28,290
شما باید از محافظت از ما خجالت بکشید!

246
00:17:52,010 --> 00:17:53,150
درست مثل تو لیدی باگ

247
00:17:53,630 --> 00:17:58,069
بی فایده به حرفش گوش نده او
اشتباه نه، من نیستم. مگر اینکه قدرت او باشد

248
00:17:58,070 --> 00:18:01,709
رویاهای مردم را مثل او در هم بشکند
دختر او در مورد چه چیزی صحبت می کند،

249
00:18:01,710 --> 00:18:03,030
خانم؟ این یک تصادف بود.

250
00:18:03,370 --> 00:18:05,930
شما باید نسخه بهتری باشید
خودت لیدی باگ

251
00:18:06,170 --> 00:18:07,310
نمیخوای بدونی؟

252
00:18:07,311 --> 00:18:10,889
همه مجاز به اشتباه هستند. و
صادقانه بگویم، من نمی دانم که چگونه می تواند وجود داشته باشد

253
00:18:10,890 --> 00:18:12,570
نسخه بهتری از خودت باش، مالین.

254
00:18:12,630 --> 00:18:14,190
واقعا منظورت اینه، کت نویر؟

255
00:18:14,410 --> 00:18:17,250
من هرگز دروغ نمی گویم. او در برابر ناتوان است
شما

256
00:18:23,340 --> 00:18:27,740
میلادی چی هستی... داری میشی
معقول، لیدی باگ

257
00:18:27,980 --> 00:18:29,030
بهتر باش!

258
00:18:31,080 --> 00:18:33,040
شما تعالی ندارید!

259
00:18:33,520 --> 00:18:34,570
بهتر باش!

260
00:18:36,600 --> 00:18:38,460
معجزه آنها را فراموش نکنید.

261
00:18:41,100 --> 00:18:42,860
وای بهت گفتم میلادی

262
00:18:43,520 --> 00:18:46,360
تو هم بهترین نسخه هستی
خودت، گربه جلف

263
00:18:46,720 --> 00:18:48,800
من می دانم. و متواضع ترین.

264
00:18:54,380 --> 00:18:55,430
تمام نشده است

265
00:19:36,360 --> 00:19:40,419
و حالا شما طلسم خوش شانس را به داخل پرتاب می کنید
هوا و ترمیم آسیب های ناشی از

266
00:19:40,420 --> 00:19:41,619
شرور akumatized

267
00:19:41,620 --> 00:19:43,800
اما تصعید هیچ چیزی را ایجاد نکرده است
آسیب.

268
00:19:46,220 --> 00:19:50,059
او واقعاً بداخلاق بود، اما ...

269
00:19:50,060 --> 00:19:55,660
اما او شرور خوش شانس نبود
افسون اشاره می کرد.

270
00:19:55,900 --> 00:19:57,940
از اولش من بودم

271
00:20:03,440 --> 00:20:05,880
من صمیمانه عذرخواهی می کنم، عالی.

272
00:20:05,881 --> 00:20:09,589
اگر من ظاهر نمی شدم، شما حاضر می شدید
مسابقه شما را تمام کرد پروتز شما

273
00:20:09,590 --> 00:20:12,780
هنوز دست نخورده باشی و مادرت این کار را خواهد کرد
هرگز akumatized نشده اند.

274
00:20:13,410 --> 00:20:14,670
لیدی باگ معجزه آسا!

275
00:20:18,961 --> 00:20:20,529
من

276
00:20:20,530 --> 00:20:28,869
امید

277
00:20:28,870 --> 00:20:31,390
شما بهترین اسپانسر موجود را پیدا خواهید کرد.

278
00:20:47,940 --> 00:20:50,290
دخترت منو خیلی میسازه
از پول

279
00:20:51,660 --> 00:20:55,539
با این حال، شما باید راهی پیدا کنید
به اینها کفش اضافه کنیم وگرنه نخواهیم داشت

280
00:20:55,540 --> 00:20:58,840
هر کفش کتانی برای فروش شما نمی توانید بپوشید
کفش با تیغه

281
00:20:59,100 --> 00:21:00,150
آن وقت آن را دریابید.

282
00:21:00,980 --> 00:21:02,960
بابا، مامان، اشکالی نداره.

283
00:21:03,380 --> 00:21:04,820
باید حامیان دیگری هم باشند.

284
00:21:05,240 --> 00:21:06,380
دخترمون درست میگه

285
00:21:06,620 --> 00:21:09,390
ما می خواهیم با یک اسپانسر رابطه داشته باشیم
بر اساس احترام

286
00:21:09,560 --> 00:21:10,800
خوب گفتی، سورین.

287
00:21:11,080 --> 00:21:13,320
سپس موفق باشید در یافتن احترام و
پول

288
00:21:13,520 --> 00:21:16,000
من خودم هرگز با آنها برخورد نکرده ام
با هم

289
00:21:22,800 --> 00:21:24,120
متاسفم، سابلایم.

290
00:21:24,380 --> 00:21:28,560
من باید میومدم باهات حرف بزنم اما
می ترسیدم به اندازه کافی خوب نباشم.

291
00:21:28,880 --> 00:21:30,360
امیدوارم منو ببخشی

292
00:21:31,000 --> 00:21:32,050
عذرخواهی پذیرفته شد

293
00:21:32,460 --> 00:21:34,940
من می دانم که فشار آوردن به چه چیزی است
خودت

294
00:21:36,660 --> 00:21:38,880
آیا درست است که می خواهید دوست من باشید؟

295
00:21:39,320 --> 00:21:40,400
از کجا فهمیدی؟

296
00:21:40,620 --> 00:21:44,140
آدریان به من گفت. سپس شما دو تا در حالی که صحبت می کنید
شما در حال اجرا هستید؟

297
00:21:44,460 --> 00:21:45,600
نه آن چیزی که در حال اجرا هستیم.

298
00:21:45,601 --> 00:21:46,659
روی تنفس تاثیر می گذارد.

299
00:21:46,660 --> 00:21:49,070
اما خارج از آن، البته آدریان
و من صحبت می کنم

300
00:21:49,380 --> 00:21:51,160
حتما فکر میکنی من مسخره ام

301
00:21:52,060 --> 00:21:55,550
به سختی. اما اگر قرار باشد باشیم
دوستان، ما باید هر کدام را بشناسیم

302
00:21:55,780 --> 00:21:57,520
ما در مورد هر چیزی که شما بخواهید صحبت خواهیم کرد.

303
00:21:58,040 --> 00:22:00,560
فقط قول بده پایم را نکشم.

304
00:22:05,320 --> 00:22:09,080
این یک شوخی است، مارینت. می توانید بخندید.
همه چیز خوب است.

305
00:22:15,141 --> 00:22:22,589
بازم ممنون خانم تسوروگی. ما نتوانستیم
به اسپانسر بهتری از شما امیدوار بودم

306
00:22:22,590 --> 00:22:25,589
برای متعالی ما از من تشکر نکن من می دانم
زندگی با یک چگونه است

307
00:22:25,590 --> 00:22:29,030
ناتوانی گاهی اوقات فناوری می تواند
به ما کمک کن معجزه کنیم

308
00:22:29,080 --> 00:22:33,630
تعمیر و همگام سازی توسط
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0